Preguntas y Respuestas Sobre El Programa College Bound

Estimado(a) amigo(a),
La sociedad actual exige una poblaci�n activa con estudios universitarios que est� preparada para el futuro. Sin em-bargo, los elevados costos de la universidad han situado la educaci�n superior fuera del alcance de muchos neoyorquinos.

Por esta raz�n, conjuntamente con mis compa�eros del Senado, he patrocinado el Programa College Bound, procurando que la universidad sea m�s asequible para los neoyorquinos de todas las edades.

College Bound se basa en el �xito de otros programas, como el College Choice Savings. College Bound le permite deducir la matr�cula y gastos afines de su declaraci�n de renta estatal, mientras que College Choice le permite ahorrar para esa matr�cula mediante cuentas de ahorros libres de impuestos.

Y el Program College Choice - ya aclamado como unos de los mejores programas de la naci�n - acaba de mejorarse.  Efectivo el 11 de Enero de 2002, las retiradas calificadas para gastos de educaci�n son ahora extentas de los impuestos federales y del gobierno del Estado de Nueva York.  El Programa College Choice mas el Programa College Bound asciende a una f�rmula de ganancia para los Neoyorquinos y sus familias.

Estos programas importantes, conjunto con los aumentos sin precedentes de financiaci�n para la ense�anza, colaborar�n a la mejor preparaci�n de los estudiantes universitarios para satisfacer los desaf�os del nuevo milenio.

�Qu� ha hecho el Estado de Nueva York para ayudar a las familias a que puedan pagar la educaci�n universitaria?
Adem�s del Programa College Choice Savings, que permite a los neoyorquinos establecer cuentas de ahorros libres de impuestos para pagar las matr�culas, ahora los residentes de Nueva York se podr�n beneficiar de la primera deducci�n completa sobre el impuesto de la renta estatal del pa�s para pagar la matr�cula de la universidad, hasta un m�ximo de $10.000, sin l�mites de ingresos.

�C�mo funciona la deducci�n de impuestos para pagar las matr�culas de la universidad?
Bajo el Programa College Bound, se permitir� a los contribuyentes que hagan una deducci�n detallada por la cantidad total de los gastos de matr�cula de la universidad para cada persona hasta $10.000. La deducci�n ser� para los pagos de matr�cula efectuados por los padres de un hijo a su cargo o por un contribuyente individual que asista a la universidad.

�Cu�ndo empezar� la deducci�n de impuestos?
La deducci�n de impuestos se escalonar� en un per�odo de cuatro a�os, empezando el a�o fiscal de 2001. Las personas solas y las familias podr�n deducir el 25% de los gastos de matr�cula que hayan pagado hasta $2.500 el primer a�o. En el segundo a�o, se deducir� el 50% (hasta $5.000), con un 75% el tercer a�o ($7.500) y, el cuarto a�o, cuando el programa se haya introducido totalmente, se deducir� el 100% del importe de la matr�cula que haya pagado (hasta $10.000).

�Que hay acerca de los cr�ditos impositivos?
Los contribuyentes tambi�n tendr�n la opci�n de recibir un cr�dito impositivo reembolsable, equivalente al 4% de sus gastos de matr�cula de la universidad, escalonado durante 4 a�os. Las personas solas que gasten menos de $5.000 en matr�culas, recibir�n un cr�dito m�nimo de $200.

�Tengo que inscribirme en el programa College Bound?
No, pero para beneficiarse de la deducci�n de impuestos, debe usar los formularios apropiados de la declaraci�n de renta estatal. Para obtener m�s informaci�n, llame a Taxpayer Assistance Bureau, al 1-800-225-5829.

�Se ha mejorado el Programa Tuition Assistance (TAP) bajo College Bound?
S�. La elegibilidad de ingresos para TAP se ha aumentado de $50.500 a $80.000 de ingresos gravables. La m�xima concesi�n de TAP tambi�n se ha aumentado de $4.125 a $5.000 y la concesi�n m�nima de $275 a $500. Estos beneficios se ir�n introduciendo en los pr�ximos cuatro a�os, pero los requisitos de elegibilidad entran en vigor inmediatamente.

�Existen otros programas de matr�cula para la universidad disponibles para ayudarme o para ayudar a mi familia a pagar la universidad?
S�, el programa College Choice Savings, le permite acumular ahorros libres de impuestos para la matr�cula y gastos afines. Estas cuentas de ahorros para la matr�cula proveen una deducci�n m�xima de impuestos estatales hasta $5.000 al a�o($10.000 para las personas casadas). Elogiado como uno de los programas m�s flexibles y accesibles del pa�s, ahora College Choice ofrece varias opciones de inversi�n, desde agresivas a conservadoras, para convertir en realidad el sue�o de muchos neoyorquinos de poder asistir a la universidad.

El hist�rico programa College Bound, patrocinado por el Senado, ayudar� a las perso-nas y a sus familias a convertir en realidad sus sue�os universitarios mediante:

� deducciones de impuestos hasta $10.000 para los gastos de la universidad;
� cr�ditos impositivos equivalentes al 4% del importe de la matr�cula;
� cuentas de ahorros libres de impuestos para pagar la universidad bajo el programa College Choice con opciones de inversi�n nuevas y flexibles.

[BIOGRAPHY] [DISTRICT MAP] [PHOTO GALLERY] [LEGISLATION] [CONSTITUENT SERVICES] [YOUR OPINION COUNTS] [GUESTBOOK] [PRIVACY POLICY] [SENATE INSIDER] [CONTACT INFO] [HOME/NEWS]