En los �ltimos a�os, el internet ha llegado a ser de f�cil acceso y ha demostrado ser muy efectiva para que la gente reciba noticias y la informaci�n necesaria para ellos. Es por esto que me complace presentarles una pagina de internet en Espa�ol. Esta pagina me dar� la facilidad de poder comunicarme con usted y de proveerles de un f�cil acceso de informaci�n referente al gobierno de nuestro gobierno y como afecta a nuestras comunidades.

En mi pagina de internet, usted podr� encontrar las mas relevantes noticias de acerca de asuntos importantes, una conexi�n a las legislaciones a las cuales patrocino actualmente, y una forma de poder inscribirse para sostener la legislaci�n o de recibir actualizaciones constantes v�a correo electr�nico acerca de las iniciativas que puedan beneficiarle a usted y a su familia.

Espero que esta pagina sea una manera �til e informativa para permanecer en contacto con las actividades legislativas de el senado y les exhorto a que nos visite a menudo.

Sinceramente,


Joseph L. Bruno
Senador del Estado

Antecedentes Distrito senatorial: 43 Condados representados: Condado de Rensselaer y parte del Condado de Saratoga Elegido al senado por primera vez: 1976 Folletos Informativos Como persona que reside en el Distrito 43 del Senado, estoy complacido en ofrecerle los folletos del Senado que contienen informaci�n sobre una gran variedad de temas. Preguntas y Respuestas Sobre El Programa College Bound Ayudar a nuestros ni�os a comenzar una vida saludable Bienvenidos Al Senado Del Estado Usted tambi�n puede revisar un lista completa de los folletos disponibles. Si usted esta interesado en recibir nuevos folletos en Espa�ol, presione aqu�.

[BIOGRAPHY] [DISTRICT MAP] [PHOTO GALLERY] [LEGISLATION] [CONSTITUENT SERVICES] [YOUR OPINION COUNTS] [GUESTBOOK] [PRIVACY POLICY] [SENATE INSIDER] [CONTACT INFO] [HOME/NEWS]